Viewing guide (Spanish)
From Proteopedia
(Difference between revisions)
(Spanish translation of Viewing Guide) |
(Spanish translation of Viewing Guide) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
Se presenta aquí una breve guía para leer un artículo de Proteopedia y ver las figuras tridimensionales integradas. | Se presenta aquí una breve guía para leer un artículo de Proteopedia y ver las figuras tridimensionales integradas. | ||
<!-- Está disponible una [http://proteopedia.org/wiki/index.php/Image:ProteopediaViewingGuide_ES.pdf copia imprimible] de una sola página. --> | <!-- Está disponible una [http://proteopedia.org/wiki/index.php/Image:ProteopediaViewingGuide_ES.pdf copia imprimible] de una sola página. --> | ||
- | Como estructura de ejemplo usaremos la lisozima unida a un <scene name=' | + | Como estructura de ejemplo usaremos la lisozima unida a un <scene name='86/863210/Carb/1'>carbohidrato</scene>. |
- | En la <scene name=' | + | En la <scene name='86/863210/Overall_es/1'>escena inicial</scene>, la proteína se muestra en azul (más exactamente ''deepSkyBlue'', azul celeste oscuro) en forma de trazo de esqueleto siguiendo los carbonos alfa, y el carbohidrato en formato de varillas, coloreado según el |
[[CPK|esquema de colores CPK]]. La lisozima fue la [[Highest_impact_structures|primera estructura resuelta de una enzima]]. | [[CPK|esquema de colores CPK]]. La lisozima fue la [[Highest_impact_structures|primera estructura resuelta de una enzima]]. | ||
- | <StructureSection load='' size='500' side='right | + | <StructureSection load='' size='500' side='right' scene='86/863210/Overall_es/1'> |
==Lectura y visualización básicas== | ==Lectura y visualización básicas== | ||
*'''Read''' the text (tell your browser if you need a bigger font by clicking control-plus) and use the scroll bar on the right to navigate. | *'''Read''' the text (tell your browser if you need a bigger font by clicking control-plus) and use the scroll bar on the right to navigate. | ||
- | *'''Click''' on <scene name=' | + | *'''Click''' on <scene name='86/863210/Carb/2'>the green links</scene>: While reading, as you encounter <scene name='86/863210/Overall_es/2'>text in green</scene>, click on it to get a new figure the the 3D window integrated into the text. Sometimes the 3D window is not visible on the screen, and you have to scroll up or down to find it. If you want to check out [http://www.google.com regular hyperlinks], try right-clicking it to open the link in a new tab of your browser. |
*'''Look''' at the 3D figures: The text should explain what you see. Is it an overall view or a zoomed-in detailed view? Do you know what the colors mean? Are there any labels? You can learn more about the depicted structure by using techniques explained in the following sections. If the figure is too small, either make it bigger using the magnifier glass ("🔍+") at the bottom of the 3D window (this will squeeze the text, though) or open a new window using the popup control at the bottom of the 3D window (you will have to update this after clicking on green links, though). | *'''Look''' at the 3D figures: The text should explain what you see. Is it an overall view or a zoomed-in detailed view? Do you know what the colors mean? Are there any labels? You can learn more about the depicted structure by using techniques explained in the following sections. If the figure is too small, either make it bigger using the magnifier glass ("🔍+") at the bottom of the 3D window (this will squeeze the text, though) or open a new window using the popup control at the bottom of the 3D window (you will have to update this after clicking on green links, though). | ||
*'''Use the mouse''' to rotate the 3D figure: To really appreciate the three-dimensional nature of proteins and other molecules, you should drag the molecule to change the view. Imagine that when you drag, you are holding on to the atoms in the foreground, and dragging them while the center of rotation stays put. Try it! After rotating the molecules, can you see any features that were hidden before? Does it become easier to visualize the three-dimensional shape as you move the molecule? | *'''Use the mouse''' to rotate the 3D figure: To really appreciate the three-dimensional nature of proteins and other molecules, you should drag the molecule to change the view. Imagine that when you drag, you are holding on to the atoms in the foreground, and dragging them while the center of rotation stays put. Try it! After rotating the molecules, can you see any features that were hidden before? Does it become easier to visualize the three-dimensional shape as you move the molecule? |
Revision as of 15:38, 4 October 2020
Guía para la visualización
Se presenta aquí una breve guía para leer un artículo de Proteopedia y ver las figuras tridimensionales integradas. Como estructura de ejemplo usaremos la lisozima unida a un . En la , la proteína se muestra en azul (más exactamente deepSkyBlue, azul celeste oscuro) en forma de trazo de esqueleto siguiendo los carbonos alfa, y el carbohidrato en formato de varillas, coloreado según el esquema de colores CPK. La lisozima fue la primera estructura resuelta de una enzima.
|
¡Ya estás preparado para explorar el fascinante mundo de las proteínas presentado en Proteopedia!